Media Player Artwork Question

Is there any way retrieve and display some kind of artwork for YouTubeTV/Netflix/Hulu, etc. in the Media Control Card or Mini Media Player? I have a Sony TV that runs Android TV. My Media Control Card displays the App, Network, and Show (for YouTubeTV).

Is there any way to use any of that info to create some kind of dynamic picture? It automatically does it for the HBO Max App:

Did you ever find an answer to this? I can’t get artwork to work in any application from Android TV with my Hisense U6G.