Media Player - Button Press

If I’m using the media player card for a roku, is there a way to add a line of code, for a button press, so when I click on it, something else will pop up? For example the Roku Remote card as a pop up?

My reason for doing this, is I have 6 different rokus on one page, and I’d liek to look at one remote card at a time to keep it cleaner.