Media Player Struggles: NAD Receiver

So what exactly is not working?

Changing source is not functioning

Logs would be helpful.

Where can I get the logging of the integration?

Logger - Home Assistant and see https://github.com/home-assistant/core/blob/bb0038319dd467ac519e8d2de1e78c3e7c092241/homeassistant/components/nad/manifest.json for the components to bump up logging on.

Thanks for all the help! I tried adding the following to my configuration:

logger:
default: warning
logs:
homeassistant.components.nad_receiver: info

When using the integration, no logging is found. Am I missing something?