You’re using a raspi, right? The chipset on your SSD adapter might be like mine which required adding this to config.txt
[all] # Added for compatibility with HAOSS 12.3->12.4 bug dtoverlay=dwc2