Moisture sensors showing as on/off instead of wet/dry

Configuration Frontend
1

Just upgraded to 2024.9.1 from 2024.3.3 (I think, forgot to make a note of it, but it was a 5 month old release) and now cards with Moisture entities are showing “on” and “off” for state instead of “wet” and “dry”. Battery entities seem to have changed to on/off as well.

I’ve searched (admittedly briefly) through the release notes and did not find anything appropriate.

Any thoughts or suggestions?

If it matters, these are ZigBee devices connected through ZigBee2MQTT and the MQTT integration.

2

Show 2 screenshots:

  1. more-info window for some moisture entity.
  2. Dev tools → state for same entity.
3

As requested

more_info
more_info727×198 9.01 KB

developer_tools_state
developer_tools_state1549×109 12.1 KB

4

Interesting.
See no issues on my side:
image
Could be a problem with translations.
Just in case - reboot HA, purge browser cache (?? can it help ??)

5

Very interesting. Did as you suggested and the problem is resolved.
I foolishly did both at once, so we’ll never know for sure, but I suspect it was related to the browser, since I had been using the old version before the upgrade.

Thanks for the suggestions!

6

I am not sure that translations are cached.
So, cannot say “congratulations” - the issue may be still there…