Motor and esc drone in ESPHome

Good afternoon… Does anyone know how I can control this motor and its controller on eshome?
Ths

What is it? What do the yellow/white wires do?

is the ESC wires. the signal and the GND

You’d need to provide a datasheet?

https://www.optimusdigital.ro/index.php?controller=attachment&id_attachment=451