Finally I was able to move away from trueans (last night I had troubles where the web interface keeps disconnecting) and copying files was always interrupted
I don’t know if Im missing something by moving completely to Proxomox with its built-in ZFS