Nest Doorbell Integration - single press, click, unexpected options

I’ve beaten my head against a wall trying to find the solution to a seemingly easy problem: triggering a sound when my nest doorbell cam button is pressed.

I’m using Starling to connect to my Nest account and all devices are accessible and visible. The drop-down menu for the doorbell cam shows options for motion, on/off, and ‘single-press’, ‘double-press’ etc. The motion trigger works, the on and off selections aren’t triggering the sound, and the “press” options generate an error that says, "Message malformed, must be one of [button1], [button2], etc.

Any help is appreciated.

Bump. Anyone?