I know this is way way late to the party but just went through this. So hopefully someone finds this helpful.
Set up the add on and add each UPS individually/separately into the integration to get the serial.
Add to Devices in AddOn.
Connect both devices and pop goes the weasel.
