Not sure how many of these dinosaurs are still out there, but in the interest of supporting open-source projects, I figured I’d drop this into a repo for anyone like me that still has one of these perfectly capable units installed.
Repo is here: https://github.com/chadhobson/homeassistant-breatheaudio