Due to this well-known and still unsolved issue I had not chance to update hassOS higher than 5.3.
And now it seems I cannot update anything else anymore. With any update I get the error message “unknown error - see supervisor”.
And the supervisor shows that my installation is not supported anymore.
So is the finally the end for me and the homeassistant?