For password management I make heavy use of KeePass using Kee as the browser extension. This issue I am having is it appears Home-assistant loads the new Login form using javascript.
Using javascript in this way breaks most Password manager auto-input mechanisms - see note #2. It would be a security boon to support password managers properly.