NSURLErrorDomain - 1202

When I connect to the external URL from my Home Assistant IPhone App I get following error.

Does everyone has an idea, how to fix it. I have set it up with an Synology Diskstation and have an Let’s script certificate for it:
Screenshot 2022-11-05 171909