Parse Responses from Google Assistant Relay

Is there any way for me to parse the audio response of a command sent to google assistant relay? I have a Traeger Smoker which can’t integrate with HA directly but does integrate with Google Assistant. I’d like to be able to enable a “Smoker Mode” which will ask Google Assistant for the temperature in the smoker and the temperature of the meat probe every x minutes feed that into a template and then display those in my HA views. This way I can glance at any of my displays during a 10 hour cook and know what’s going on.