Picture card - some local picture is not automatically updated on dashboard

I have a number of pictures automatically uploaded to my homeassitant by scp command to /config/www/ folder. All these pictures are updated and uploaded everyday.

Most pictures are displayed and updated on dashboard without problem. I use Picture Card in the Integration page to specify local file "/local/xxxxx.png’.

The strange thing is some picture stays the same without updates no matter how many days have passed. I use file editor on side panel, go into the /www folder and view the picture directly and it is the updated one.

My question is why some pictures is not updated on the dashboard. I attach a screenshot showing the picture that is not updated. I also attach the photo in question here, just in case someone want to have a look.

The photo that has such problem

my current version
image

It is the browser cache causing havoc.
Either disable the browser cache for the HA site or make your link cache resistant by adding ?date=<timestamp> to the end of the link.

Thanks. Just found that the only proper way to ensure dashboard update for local picture is to create it as a camera entity, via Integration–>Local file, and points to the local picture location, in my case, /config/www/xxxxx.png. Then, add a Picture Entity card that uses such camera entity.

The cache resistant link should work too
The editor just ate some of the text.

Thanks. Let me see how the camera entity goes for a few days before resorting to your suggestion, if needed.