Problem on iPad with external BT keyboard - configurator etc. Terminal Emulator?

I have an issue where in all iFrames or even directly accessing the add-ons an external BT keyboard does not work. I have no problem on my computer. I also can use a terminal program (iTerminalPro and it works)

Add-ons:
Configurator
IDE
Terminal

I cannot use the arrow keys. If I run nano to edit a file I cannot use ctrl+x to save and exit the editor.

Does anyone else see this? I am sure this used to work perfectly. I’m wondering if later versions of Home Assistant are using a dfferent terminal emulator?