FWIW, in case anyone lands here trying to automate a pool, I created an integration for the Poolstation platform used by some smart chlorinators by Idegis, Astral Pool and a few others.
I’m trying to get it into home assistant core itself but for now it can be installed with hacs.