Recreate Ecowitt-view

[g.gobeditsch (Gobe86)]

I would like to recreate this view. Can someone please help me?

Maybe someone has already done it?