Remote Rpi

can I control a second raspberry on the network through HA?
I built a dashboard with rpi 4 4gb with raspbian and 10 inch monitor: how can I control it from home assistant (hassio)?
For example, send a restart or update command from Home Assistant to be executed on a remote rpi (dashboard on the wall)?
Thanks so much