Resize virtual appliances

Looking on https://www.home-assistant.io/hassio/installation
I see multiple appliance images.

Did import the ova image into virtualbox headless, but I am now hitting a disk space limit, only few hours after setting up.
Now, an ova file is not possible to resize. How to deal then with this?

Really confused. I am coming from a hassio on docker setup, which is deprecated.
I want to install it on a server, what are my possibilities then?
Or, how to have freedom in disk size?

Cheers,
Tom

This no longer exists, it’s called Home Assistant Supervised.

No it’s not.

Install Home Assistant Supervised as you did before. It is continuing to be a supported method of installation.