I have the Schlage Sense as well, but I use it with the Schlage BR400 WiFi to Bluetooth adapter. I think adding it to Apple homekit allows outside connection for the Schlage app, but it doesn’t work for Home Assistant. I’m not sure how that works, my house is all Android phones.