Scroll wheel and track pad

I find it frustrating that I can’t scroll on my Mac Studio Logitec mouse or MacBook Pro’s trackpad. This is an issue for two machines trying to find an Entity by scrolling. I have to use the elevator. What surprises me is that the mouse or trackpad works on most windows, but not the ones that have a lot of choices.