Service: hassio.update

Possibility to call update service (similar as running command “hassio homeassistant update” from cli)

Other hassio commands already are as services: