I was right, it was simple. I just needed a switch with multiple outputs and “between” values.
[{"id":"58b718a5.a56b38","type":"server-state-changed","z":"3b63345.4e40ccc","name":"griddy raw","server":"66317cf8.fd11a4","entityidfilter":"sensor.griddy","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":true,"state_type":"num","haltifstate":"","halt_if_type":"","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"x":80,"y":360,"wires":[["7c51989c.2e5cd8"]]},{"id":"d99b9fc0.0c349","type":"api-call-service","z":"3b63345.4e40ccc","name":"Set Master AC to 68","server":"66317cf8.fd11a4","service_domain":"climate","service":"set_temperature","data":"{\"entity_id\":\"climate.master_bedroom_a_c\",\"temperature\":68}","mergecontext":"","output_location":"","output_location_type":"none","x":360,"y":340,"wires":[[]]},{"id":"7c51989c.2e5cd8","type":"switch","z":"3b63345.4e40ccc","name":"ranges","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"lt","v":"3","vt":"str"},{"t":"btwn","v":"3.1","vt":"num","v2":"7","v2t":"num"},{"t":"btwn","v":"7.1","vt":"num","v2":"10","v2t":"num"},{"t":"btwn","v":"10.1","vt":"num","v2":"12","v2t":"num"},{"t":"gt","v":"12.1","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":5,"x":190,"y":460,"wires":[["d99b9fc0.0c349"],["2ead632d.a38a8c"],["db1a0102.00c41"],["f7371c05.08d26"],["fc363751.24b0c8"]]},{"id":"2ead632d.a38a8c","type":"api-call-service","z":"3b63345.4e40ccc","name":"Set Master AC to 70","server":"66317cf8.fd11a4","service_domain":"climate","service":"set_temperature","data":"{\"entity_id\":\"climate.master_bedroom_a_c\",\"temperature\":70}","mergecontext":"","output_location":"","output_location_type":"none","x":380,"y":400,"wires":[[]]},{"id":"db1a0102.00c41","type":"api-call-service","z":"3b63345.4e40ccc","name":"Set Master AC to 72","server":"66317cf8.fd11a4","service_domain":"climate","service":"set_temperature","data":"{\"entity_id\":\"climate.master_bedroom_a_c\",\"temperature\":72}","mergecontext":"","output_location":"","output_location_type":"none","x":380,"y":440,"wires":[[]]},{"id":"f7371c05.08d26","type":"api-call-service","z":"3b63345.4e40ccc","name":"Set Master AC to 74","server":"66317cf8.fd11a4","service_domain":"climate","service":"set_temperature","data":"{\"entity_id\":\"climate.master_bedroom_a_c\",\"temperature\":74}","mergecontext":"","output_location":"","output_location_type":"none","x":380,"y":500,"wires":[[]]},{"id":"fc363751.24b0c8","type":"api-call-service","z":"3b63345.4e40ccc","name":"Set Master AC to 80","server":"66317cf8.fd11a4","service_domain":"climate","service":"set_temperature","data":"{\"entity_id\":\"climate.master_bedroom_a_c\",\"temperature\":80}","mergecontext":"","output_location":"","output_location_type":"none","x":400,"y":560,"wires":[[]]},{"id":"66317cf8.fd11a4","type":"server","z":"","name":"Home Assistant"}]