/share export/import to other docker in HAOS?

Working with the dev of Scrypted to try and get /share imported properly into his docker container, so I can use an NFS mounted storage for Scrypted video. I notice that in the Advanced SSH container, this is available. What does a docker container need to do to access /share properly?

This has been fixed.