Soil Moisture Sensor, battery, WiFi / zigbee...outdoor

I haven’t.

But have you looked at Mi Flora? I think a lot of people just settle for that or similar. I have two.

Recently I also did something a bit more DIY.