Store and manage ID and Name for Fingerprint Scanner

I would like to display and manage the appropriate name for an ID.
I’m currently using an “input_select” with an automation (if then else).

However, it is not possible to add or adjust a name with automation.

alias: Fingerabdrucksensor Haustür ID zu Name
description: ""
trigger:
  - platform: state
    entity_id:
      - input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
condition: []
action:
  - choose:
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "1.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils rechts Daumen
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "2.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils rechts Zeigefinger
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "3.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils rechts Mittelfinger
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "4.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils rechts Ringfinger
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "5.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils rechts kleiner Finger
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "6.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils links Daumen
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "7.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils links Zeigefinger
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "8.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils links Mittelfinger
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "9.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils links Ringfinger
      - conditions:
          - condition: state
            entity_id: input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen
            state: "10.0"
        sequence:
          - service: input_select.select_option
            target:
              entity_id:
                - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
            data:
              option: Nils links kleiner Finger
    default:
      - service: input_select.select_option
        target:
          entity_id:
            - input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name
        data:
          option: Unbekannt
mode: single

That was a different attempt. But I don’t know how I can add entries with an “input_text”, for example.

{% set arraytest = state_attr("input_select.fingerabdrucksensor_haustur_id_zu_name","options") %}
ID: {{ states.input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen.state | int }}
Name: {% set obj = arraytest[states.input_number.fingerabdrucksensor_haustur_id_anlernen.state | int] %}{{obj}}