[Tag scanner] Automatically use UID as default tag name

Hi everyone,
I scanned a few NFC tags today using a PN532 board and unfortunately they are all scanned and stored without a name.

IMHO, the default name should be identical to the UID read by Home Assistant. The user can override later, but it would probably be more sensible to use UID instead of storing them nameless.

Thank you
Alex