Tahoma + Z-Wave USB Stick

Hi,

I could successfully integrate my Tahoma box to manage my blinds - which just works brilliant.

I also have a Z-Wave USB Stick attached to the Tahoma box which controls a “Somfy Z-Wave UP-Empfänger An/Aus”.

This somehow doesn’t show up in Home Assistant. Because of several reasons I would like to have the Z-Wave USB Stick connected to the Tahoma Box and not my Home Assistant server.

I would appreciate any support on either to configure the component in a way also the mentioned “Somfy Z-Wave UP-Empfänger An/Aus” show up or an added feature for that in the future.

Thanks,
Thomas