I wanted to share the homevolt local integration I have made: GitHub - JohNan/homeassistant-homevolt-local
It pulls data directly from the integrated web server in homevolt. Make sure to enable it before using the integration. You can find instructions in this thread https://community.home-assistant.io/t/homevolt-package/