on the /todo page, each item references its due date using a “relevant time” style stamp: “in x weeks,” “next week”/month/year, etc.
For some reason, that readout doesn’t switch from “next week” to “x days” until the number of days is less than 5 days away, a weirdly arbitrary, unlikable cut off point. It should say number of days if it’s less than a week. If today is Wednesday and the due date is Monday, I’d like to know it’s 5 days away, not next week.