Replying to myself.
I was able to pair the button eventually but it’s really a hit or miss
I changed the battery with another one I knew had juice but I’m not sure that’s the reason it worked…
Oh well, I’m good to go now.
Will continue my questions on that thread.