Translation for (printer) states

I have a printer integrated via the IPP integration. The states reported (so far) are either “idle” or “printing”. How can I translate those state display names to my own language, without creating an additional template sensor?