For whatever reason, my HA-HomeKit connection was broken and I had to restart from scratch.
It’s quite annoying to have to repeat the entire configuration manually in HomeKit. It would be nice if at least the assignment to the rooms worked automatically so that not all entities always end up in the default room.
However, if that‘s Apple’s fault, there’s little you can do…