It looks like you may be misunderstanding how triggers work. The trigger you are using will only fire when the sensor’s value changes from something outside the range of 0-99999 to a value inside the range. It will not trigger on value changes within the range:
You will need to switch to a State trigger instead of a Device trigger to accomplish what you are trying to do:
triggers:
- trigger: state
entity_id: sensor.x1c_00m09a362400845_print_progress
to: ~
The trigger above will fire on every value change. By using the null character ~ in to, attribute-change events will be filtered out, so that triggering will be limited to state changes.