TrueNAS Scale, Docker and USB bluetooth dongle

I recently installed TrueNAS Scale on my NAS and running Home Assistant and Matter Server in server containers. I bought a bluetooth dongle to use with that but it seems that is not working.

Anyone that know a solution or workaround for Matter Server that doensn’t include running it in a VM?

I guess for Home Assistant the workaround is to use an bluetooth proxy, but I guess something like that is not possible with the matter server.