Have you tried zigbee2mqtt. It seems more likely to work with tuya s**t. See Switch Zigbee TZE200 TS0601 paired but without entities
Have you tried zigbee2mqtt. It seems more likely to work with tuya s**t. See Switch Zigbee TZE200 TS0601 paired but without entities