Two circles shown on map for "Home"

Configuration
1

The map in Home Assistant is showing two cycles for “home”. There are also two names assigned for this location, obviously, since there are two zones…

I have assigned the zone “Hjemme” (Home in Norwegian) in zones.yaml,

zones.yaml

#This will override the default home zone
- name: 'Hjemme'
  latitude: !secret latitude_hjemme
  longitude: !secret longitude_hjemme
  radius: 5
  icon: mdi:home

and noticed in the documentation this would override the default home zone - which I believe is the coordinates put in top of the configuration.yaml file

homeassistant:
  name: Hjemme
  latitude: !secret latitude_hjemme
  longitude: !secret longitude_hjemme
  elevation: !secret elevation_hjemme

Still I get two defined names for “Hjemme” (Home)

hjemme

How is this?
I would like one definition for “Home” name: Hjemme and still be able to detect preteens for all iphones through the Home Assistant iOS app.

2

I think it only overrides the default home zone if the zone is actually called Home. In english… :wink:

3

So you think it always will provide a place called home even if it´s been localized?

4

That’s what is written in the docs

And this what in the docs about the two circles:

To override this, create a zone configuration and name it ‘Home’ .