Ubuntu + Z-Wave (Z-Wave.Me – UZB (Gen 5))

Start by telling us the truth. you could not have followed your link using docker run and also used docker-compose. They are 2 different commands with different configuration files, etc.

docker run pulls down the officially built Docker image from hub.docker.com.
docker-compose could be used to build your own image.