I am trying to add the Plex integration for a remote server that I am a ‘friend’ of.
I am able to do it for my server, but not the remote one and get the error: Failed to set up - Token not accepted, please reauthenticate Plex server Lemnos (Lemnos being the name of my friend’s server).
I have reauthenticated (several times). My Plex can access the remote server and I can play media just fine.