As a few others have said, setting the network mode to host on my Home Assistant Docker container was the answer. Bridge connected immediately and HASS auto detected a bunch of other devices I also had on the network:
As a few others have said, setting the network mode to host on my Home Assistant Docker container was the answer. Bridge connected immediately and HASS auto detected a bunch of other devices I also had on the network: