Unable to update Zigbee2MQTT Addon - 500 Server Error

I’m quite new to Home Assistant, I have Zigbee2MQTT setup using a Sonoff Dongle-E using the ember firmware and a few Zigbee sensors from Aqara all working well.

My setup for HA is:
Mac mini (2012) running macOS10.15 Catalina
VirtualBox 6.0.24 - 2 core - 40gb storage - 2gb RAM
Home Assistant OS 13.1
Home Assistant Core 2024.8.2

I have tried updating the plugin using the CLI and from the addons section and I have been getting the below error for a couple of weeks.

Failed to perform the action update/install. Error updating Zigbee2MQTT: Can’t install zigbee2mqtt/zigbee2mqtt-amd64:1.39.1-1: 500 Server Error for http+docker://localhost/v1.45/images/zigbee2mqtt/zigbee2mqtt-amd64:1.39.1-1/json: Internal Server Error (“layer does not exist”)

I have tried various restarts and methods but only get the above error. Any help would be greatly appreciated.