Using volumio integration with Jellyfin

Volumio integration doesn’t list media from Jellyfin server correctly.
I can press play on category and it works for e.g.
All Songs has play button and that works

But when I go under All Songs, it doesn’t list songs. Neither is there anything under categories.