Seems like there has been some effort on the OpenHab forums for the Velux Active API.
Link: https://community.openhab.org/t/connecting-velux-active-kix-300/75696/13
GitHub Repo: https://github.com/nougad/velux-cli
Any chance we could implement this into home assistant as well?