Easiest way is to use Terminal addon in HASS, checkout code from git, change authentication and run scripts in background
nohup ./status.sh &
nohup ./control.sh &
you can then use tail to see what’s going on too
tail -f nohup.out
this obviously doesn’t survive reboot of HASS, but at least something. Other option is to use automation and shell script in HASS to periodically run these two scripts. I’m preparing some FAQ for that approach.