I know how to change temperature unit, but how do I change rain and wind units?
the units are fixed strings, inside the weather HTML:
you can change this for yourself.
I am not into forking so this would be another way to fix.
The weather widget is overdue an overhaul - hopefully after I get done with the 3.,0 beta.