I think widgets in the large, middle area of the Infograph Modular watchface would offer good inspiration. For example, the Activity complication shows two auto-scaled y-values (“move” and “exercise”) with two values shown per hour (they update more frequently than every 30 minutes though) plus an indicator dot (“stand”):
Doing something like this would allow for more than a single sensor, and fit with the existing aesthetic.