Which brand solar power invertor is the best choice to buy in combination with Home Assistant (local api)

Energy
2

There is a local solaredge addon as well. I have not tried it yet.

I am very satisfied with solaredge. I still use the cloud version of the integration.