When an item on your to-do list has a due date, why not show it in your calendar? It’s stuff you should do that day. So why not show it in your calendar among the other stuff that’s relevant that day?
I’m loving the way Apple is doing this since recent updates.