WTH are image previews / thumbnails not shown in media browser?

I store all the images me and my family generate through the OpenAI integration in a media directory. While a missing dashboard card for showing a gallery/slideshow can be compensated with a custom card - why are image previews not shown in the media browser for image files (but then again for image entities)?

Same:
discussion
FR